Spanish-Speaking Detox & Rehab in the Los Angeles Area
- Atención en español
- Médicos hispanohablantes
- Owned & run by two physicians
- Couples accepted & treated together
Prefer to talk? Call 24/7: (818) 281-2458
Recovery is harder in a language that isn't yours
Addiction treatment asks you to talk about the most painful, private parts of your life. Doing that in a second language, or through a translator who doesn't know you, puts a wall between you and the care you need. Nuance gets lost. Shame deepens. And for many Spanish-speaking families, cultural stigma around addiction makes reaching out even harder.
You shouldn't have to translate your pain to be understood. At Regain Hope Detox and Recovery Center, you can do the work of recovery in Spanish, with physicians who speak your language as their own.
For families who have spent years worrying in silence, that alone can be a relief, a place where the conversation finally happens in the language the whole family shares, without a stranger in the middle. Recovery is hard work, but it shouldn't be made harder by having to find the English words for the most painful moments of your life.

Real bilingual care changes outcomes
There's a difference between a facility with a translation line and one where the doctor treating you actually speaks Spanish. When you're understood without an intermediary, trust forms faster and treatment works better.
- Doctors who speak your language
- Care that understands the culture
- Whole-person, physician-led care
Why care in your own language matters
When you can express exactly what you feel, and be understood without an intermediary, the clinical picture is clearer and the relationship is stronger. Add a team that understands the cultural context around addiction in Latino families, where shame and silence so often delay help, and care stops feeling foreign and starts feeling like home.
This is a genuine strength, not a marketing line: our lead physician, Dr. Gomez, speaks Spanish as a native language, and care, including the conversations with your family, can happen entirely in Spanish.
It matters for the family around you, too. In many Latino households, addiction is carried quietly, weighed down by shame and the sense that struggles should stay within the family. When the people treating your loved one can speak with the family directly, in Spanish, with respect for that cultural weight, the whole family can become part of the recovery instead of a barrier to it.
Genuine care in Spanish
Spanish-speaking physicians
Care led by physician-owners who speak Spanish, treatment in Spanish, not translated into it.
Culturally aware, family-run
A family-owned home that understands the role of family and the weight of stigma.
Whole-person, physician-led care
Two doctors on-site daily treating addiction and the anxiety, depression, or trauma underneath.
Also available in Korean
Care is offered in English, Spanish, and Korean.
Atención completa en español
Medical detox, residential treatment, dual-diagnosis care, and MAT, all available with Spanish-speaking care, in a private home with home-cooked meals. The same complete, physician-led continuum, delivered in the language you think and feel in.
And because it's a small, family-run home, the experience feels familiar rather than foreign: shared meals, warm conversation, and a team that knows your name. For many Spanish-speaking clients who expected a cold, confusing system, simply being greeted and understood in their own language is the moment they realize they came to the right place.
Heal in a language that feels like home
Healing is hard enough, it shouldn't be harder because of language. Here you can speak freely, be understood completely, and recover with dignity, in Spanish, in a home that treats you like family.
A translator in the room
- Nuance lost through an intermediary
- Shame that deepens when you can't be understood
- Care that feels foreign
Regain Hope Detox and Recovery Center
- Treatment in Spanish, not translated into it
- Spanish-speaking physicians who get the culture
- A family-run home that understands stigma
When you describe your pain
You're understood directly, in Spanish, no wall between you and care.
When family is involved
We speak with your family in Spanish, with compassion for the stigma they may carry.
Your full health
Physician-led, whole-person care, in your language.
Rated 5.0 on Google
★★★★★ 5.0 · 8 reviews
“The two doctors are genuinely caring and compassionate. In past detoxes I often felt treated like a number, but here they truly make you feel valued and cared for as a person.”
“Dr. Gomez and Dr. Carlos are incredible. They make the house feel like home and family, and Dr. Gomez genuinely cares. She follows up with her clients even after discharge.”
“My experience at this rehab truly changed my life. They didn't make the facility feel cold or clinical. They made it feel like home, and you could tell they genuinely cared about the people there.”
“The best rehabilitation center I've ever been to. They treat you with respect and do anything they can to keep their clients from relapsing.”
“Their commitment to helping people is only surpassed by their skill and knowledge. I can't recommend Regain Hope Detox and Recovery Center highly enough.”
Your insurance may cover treatment
Most PPO plans cover medical detox and residential care. As an out-of-network provider, we verify your benefits free in about 5 minutes, no obligation.
Spanish-speaking treatment, frequently asked questions
Do you offer addiction treatment in Spanish?
Yes, real care in Spanish from Spanish-speaking physicians, not just translation. (¿Ofrecen tratamiento en español? Sí.)
Are the doctors Spanish-speaking?
Yes, our physician-owners speak Spanish.
Can my Spanish-speaking family be involved?
Yes, we communicate with family in Spanish and offer family therapy on request.
Do you treat mental health in Spanish too?
Yes, co-occurring anxiety, depression, and trauma are treated alongside addiction.
Will my insurance cover it?
Most PPO plans do; we verify out-of-network benefits for free, in Spanish or English.
Where are you located?
In Burbank, serving the greater Los Angeles area.
Recover in a language that feels like home
Una llamada confidencial, 24/7. One confidential call. We'll verify your insurance and guide you in Spanish.



